top of page

【跨性別旅遊指南】去旅行可能墜進法網?

撰文:Christine

經過三年疫情的煎熬,香港人對於旅行的熱情不但沒有冷卻,反而更加熾熱。隨著世界各地開放邊境,放寬出入境限制,香港人更是迫不及待開展「報復式」旅行。旅行既是生活的一種調劑,也是一個認識世界、接觸文化的良機。然而,在選擇旅行目的地時,不僅需要考慮景點的吸引性,有時也需要注意當中存在的風險。「香港跨性別法律資料庫」日前搜集了世界各地法律資料,發現全球目前仍有13個國家將跨性別的性別表達列作刑事罪行。這些法律也有可能威脅到跨性別遊客的安全,希望藉此機會為跨性別朋友提供一些旅遊指引,尤其在選擇旅行目的地時,特別需要注意的事宜。


13個將跨性別的性別表達列作刑事罪行的國家

亞洲:

非洲:


汶萊 🇧🇳

(1) Any man who dresses and poses as a woman or any woman who dresses and poses as a man in any public place without reasonable excuse is guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine not exceeding $1,000, imprisonment for a term not exceeding 3 months or both. (2) Any man or dresses and poses as a woman or any woman who dresses and poses as a man in any public place for immoral purposes is guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine not exceeding $4,000, imprisonment for a term not exceeding one year or both.

根據該條例,任何人在無合理辯解下於公眾場合穿著異性服裝,可被判監3個月及罰款1,000汶萊元。如果該等行為涉及不道德情節(法例沒有定義何謂不道德),則可被判監1年及罰款4,000汶萊元。


實際執法情況:

2015年3月,一名「男性」汶萊政府官員涉嫌於公眾場合穿著女裝被捕,其後他向法院認罪,被判罰款1,000汶萊元。國際特赦組織於2016年8月發表報告,指一名「男子」在汶萊被控於公眾場合穿著女裝,並做出不道德行為,但報告沒有提及案件最終結果。2020年,汶萊宗教部根據《伊斯蘭教法刑法典2013》第198條傳召多名跨性別人士,要求他們依照出生指定性別生活,但沒有對他們作出起訴。



印尼 🇮🇩

By a maximum imprisonment of two years and eight months or a maximum fine of three thousand rupiahs shall be punished: 1st, any person who with deliberate intent publicly offends against decency; 2nd-ly, the people who with deliberate intent offend against decency whereby another person is present in spite of himself.

根據該條例,任何人有違風化,最高可被判監20個月或罰款。證據顯示,印尼政府過往曾以此條例檢控跨性別人士。


實際執法情況:

2018年1月28日,印尼亞齊省警方大舉執法,搜查多間美容院,拘捕12名跨性別美容院女職員,她們全部被控違反亞齊省宗教法。被拘留期間,12名被捕人士均被強行剪去長髮,並換上男裝,警員又刻意安排她們在鏡頭前以「男性化」的聲音接受訪問。



黎巴嫩 🇱🇧

Any man who disguises himself as a woman and enters a place specifically for women only or a place in which anyone aside from women are prohibited from entering may be jailed for no more than 6 months.

根據該條例,任何男性偽冒女性進入女性專用場所即屬違法,最高可被判監6個月。


實際執法情況:

2014年3月,一名黎巴嫩跨性別女性被控與一名男性發生「同性性行為」,但法庭認為該名跨性別女性為女性,故裁定無罪,當庭釋放。據資料顯示,2007至2017年間,共有四宗同類型案件,全部被告均被判無罪。2015年,一共有9名跨性別人士與黎巴嫩因衣著被捕,但全部獲判無罪,政府一方上訴同樣失敗。美國國務院報告和多個非政府組織調查都顯示黎巴嫩近年幾乎沒有再執行類似法例,整體情況相對樂觀。



馬來西亞 🇲🇾

Any person who, in public or private, commits, or abets the commission of, or procures or attempts to procure the commission by any person of, any act of gross indecency with another person, shall be punished with imprisonment for a term which may extend to two years.

根據該條例,任何人作出嚴重猥褻行為,最高可被判監2年。證據顯示,馬來西亞政府過往曾以此條例檢控跨性別人士。

此外,馬來西亞各州亦有不同刑事法例:共13個州將男性穿著女性服裝列為刑事罪行、共3個州將女性穿著男性服裝列為刑事罪行。


實際執法情況:

2011年,3名伊斯蘭教跨性別女性入稟法院,挑戰《伊斯蘭教法》中針對「易服」的刑事罪行條例。2014年11月,布城上訴法院(Putrajaya Court of Appeal)裁定3名女子勝訴,該州實施的《伊斯蘭教法》中針對「易服」的刑事法例違憲,但該裁決後來被聯邦法院以違反司法程序為由推翻。根據非政府組織亞太跨性別網絡(Asia-Pacific Transgender Network)2020年發表的報告指出,馬來西亞共13個州將男性穿著女性服裝列為刑事罪行,共3個州將女性穿著男性服裝列為刑事罪行。

2015年6月,吉蘭丹州伊斯蘭教法法院裁定9名跨性別女性「偽裝女性」罪名成立,其中兩人被判監兩個月,其餘均被處以罰款。

2020年,美國國務院報告指出,馬來西亞聯邦政府經常以《刑法典1936》第377D條的「有違風化罪」檢控跨性別人士。

2021年1月,馬來西亞首相署(宗教部)副署長阿末瑪祖基沙里(Ahmad Marzuk Shaary)批評目前馬來西亞針對LGBT群體的執法力度不足,應該施以更嚴厲的懲罰,並放寬對法院執行《伊斯蘭教法》時的刑期上限。同年2月,一名跨性別女性因為在社交媒體上載其穿著女裝的照片被雪蘭莪州法院發出通緝令,122名宗教事務部官員大舉緝捕她。其後,該名跨性別女性透露她已逃往泰國尋求庇護,但馬來西亞政府堅持引渡她回國「接受教育」。同年6月,馬來西亞LGBT+群體舉辦多項驕傲月活動,政府隨即建議修例,批准警方拘捕任何在社交媒體上號召或響應LGBT活動的人士,並以《伊斯蘭教法》處置。

2022年10月,馬來西亞警方突擊搜查一個有近1,000人參與的LGBT派對,拘捕最少20人,並以《伊斯蘭教法(聯邦領地)刑事罪行條例1997》(Syariah Criminal Offences (Federal Territories) Act 1997)第28條作出檢控,指控他們「偽冒女性」,最高刑罰為罰款100馬來西亞令吉及監禁1年。助理警察總長Noor Dellhan Yahaya其後強調,打擊LGBT派對的行動將會持續進行。



緬甸 🇲🇲

《警察法1945》第35(c)條 —— 偽裝(Disguise)

any person found between sunset and sunrise having his face covered or otherwise disguised, who is unable to give a satisfactory account himself; … may be taken into custody by any police-officer without a warrant, and shall be punishable on conviction with imprisonment for a term which may extend to three months.

根據該條例,任何人於日間遮蓋面部或喬裝他人可被判處監禁3個月。過往紀錄顯示,緬甸政府常以此條例起訴跨性別人士。


實際執法情況:

2013年7月,緬甸警方於曼德勒拘捕兩名跨性別女性,其中一人向國際人權組織國際立即行動(OutRight Action International)求助,指被羈留期間,警員強行脫去她們的衣服,又對她們拳打腳踢,更用警棍毆打她們的胸部。曼德勒警方否認指控,指出有關拘捕行動是為了清除社會上的「道德異端」。

緬甸當地LGBT+組織Colours Rainbow於2016年指出,緬甸政府以《警察法1945》和《仰光警察法1899》不斷打壓當地LGBT+團體,又對跨性別人士作出騷擾、拘捕、監禁等。2019年,美國國務院亦發表報告,揭發緬甸政府大規模拘捕跨性別女性,並以「偽裝」罪予以起訴,讓警員任意根據某人的衣著打扮作出拘捕。



阿曼 🇴🇲

"Every male who commits the following shall be punished by imprisonment for a period no less than a month and not exceeding a year, and a fine no less than (100) one hundred Rial Omani and not exceeding (300) three hundred Rial Omani, or one of those two punishments: …

(c) whoever impersonates a woman or enters, disguised, a venue dedicated to women or a venue whose entry is forbidden to non-women at the time. (d) whoever publicly appears in the likeness of women in his dress or guise."

根據該條例,男性穿著女性服裝屬違法行為,違者可被判處一個月至一年監禁,並處以罰款。


實際執法情況:

2018年2月,兩名阿曼「男子」被控穿著女裝並上載影片至社交媒體Snapchat。同年4月,兩人被法庭裁定罪成,監禁4年。值得留意的是,阿曼政府雖然對同性性行為比較寬容,但針對跨性別人士的打壓則明顯較強。此外,在阿曼境內宣揚LGBT+訊息同屬違法。



沙特阿拉伯 🇸🇦

沙特阿拉伯奉行非成文的「伊斯蘭教刑法」,而《伊斯蘭教法》對性別指定衣著有明確且嚴肅的指引,有機會對跨性別人士構成隱藏的違法風險。


實際執法情況:

有報導指出,單單於2016年上半年已有35宗針對性小眾的檢控案件,大多被控以「不雅行為」和「易服」,檢控方在庭上要求法庭判處所有被告死刑。2020年4月,一名居於沙特阿拉伯的也門籍人士因為在網上宣揚LGBT+平權訊息,於同年7月被判處監禁10個月及罰款,並於服刑完畢後遞解出境。被囚禁期間,該名也門籍人士被警員毆打和折磨。



斯里蘭卡 🇱🇰

A person is said to ‘cheat by personation’ if he cheats by pretending to be some other person, or by knowingly substituting one person for another, or representing that he or any other person is a person other than he or such other person really is. … 402. Whoever cheats by personation shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to three years or with fine or with both.

根據該條例,任何人透過衣著打扮偽冒身分,最高可被判處3年監禁及罰款。過往紀錄顯示,斯里蘭卡政府曾以此條例起訴跨性別人士。


實際執法情況:

2016年,美國國務院報告揭露斯里蘭卡警方以《流浪法》和《刑法典1883》第399條拘留和騷擾跨性別人士,又在沒有證據支持下指控她們從事非法賣淫活動。但報告同時指出,沒有證據證明斯里蘭卡刑事起訴跨性別人士。



阿聯酋 🇦🇪

Shall be sentenced to detention for a maximum period of one year and/or to a fine not in excess of ten thousands dirhams… any male disguised in a female apparel and enters in this disguise a place reserved for women or where entry is forbidden, at that time, for other than women. Should the male perpetrate a crime in this condition, this shall be considered an aggravating circumstance.

根據該條例,任何男性以女性裝扮進入女性專用空間即屬違法,違者可被判監1年及罰款10,000迪拉姆。


實際執法情況:

2013年,美國國務院報告指出阿聯酋持續執行相關針對性小眾的法例,除了拘捕跨性別人士外,亦強制被捕人士接受「心理輔導」,嘗試扭轉他們的性傾向或性別認同。

2017年8月,阿聯酋警方於商場拘捕兩名新加坡籍人士,分別是一名順性別男性攝影師和一名跨性別女性。法庭裁定他們違反《聯邦刑法典1987》,判處監禁1年。兩人被羈押三星期後,於同年8月28日獲釋,並被遞解出境。

2018年,阿聯酋修例允許醫生為「性別不安」者進行性別肯定手術,但當地醫生仍然擔心會因其他相關法例,被處以3至10年監禁。雖然自2015年以來,阿聯酋不再執行與同性戀相關的刑法,但針對跨性別人士的執法仍然持續。



馬拉維 🇲🇼

《刑法典》第180(g)條 —— 遊蕩及妨礙秩序者(Idle and Disorderly Persons)

The following persons— … (g) every male person who wears the hair of his head in such a fashion as, when he is standing upright, the main line of the bottom of the mass of hair (other than hair growing on his face or on the nape of his neck) lies below an imaginary line drawn horizontally around his head at the level of the mouth, shall be deemed idle and disorderly persons, and shall be liable for the first offence to a fine of K20 and to imprisonment for three months and for a subsequent offence to a fine of K50 and to imprisonment for six months.

根據該條例,男性的頭髮不可以超過特定長度,否則即屬違法,違者可被判監3個月,再犯者可被判監6個月及罰款,此條例長期被馬拉維政府用作打壓跨性別人士的工具。


實際執法情況:

2011年,跨性別女性Tiwonge Chimbalanga被起訴並判監14年。但在時任聯合國秘書長潘基文的介入後,馬拉維政府決定特赦她。



尼日利亞 🇳🇬

A person or group of persons who administers, witnesses, abets or aids the solemnization of a same sex marriage or civil union, or supports the registration, operation and sustenance of gay clubs, societies, organisations, processions or meetings in Nigeria commits an offence and is liable on conviction to a term of 10 years imprisonment.

根據該條例,任何支持LGBT組織的人士均可被處以10年監禁。

此外,尼日利亞12個北部州份奉行《伊斯蘭教法》,而《伊斯蘭教法》對性別指定衣著有明確且嚴肅的指引,有機會對跨性別人士構成隱藏的違法風險。


實際執法情況:

2015年1月,伊斯蘭執法組織Hisbah於北部城市卡諾拘捕12名「男子」。Hisbah領袖Aminu Daurawa接受法新社記者訪問時指出,該12名被捕人士是因為行為過於女性化而被捕。

2020年,美國國務院報告揭露尼日利亞12個奉行《伊斯蘭教法》的北部州份仍然對性小眾處以「石刑」等極刑,而法庭則繼續對性小眾執行笞刑。

2022年6月,北部州份包奇的伊斯蘭教法庭再次按照《伊斯蘭教法》判處一名干犯「同性性行為罪」的男子「石刑」,引發LGBT+組織恐慌。



南蘇丹 🇸🇸

(1) The term “vagabond” means— … (e) any male person who dresses or is attired in the fashion of a woman in a public place. (2) Whoever is convicted as a vagabond shall be sentenced to imprisonment for a term not exceeding three months or with a fine or with both.

根據該條例,任何男性於公眾場合穿著女性服裝即屬違法,最高可被判處監禁3個月及罰款。


實際執法情況:

2017年9月,一名南蘇丹官員公開指出性小眾影響生育率,會指示執法部門拘捕所有性小眾,並使他們生育。同年12月,南蘇丹國家安全機關拘捕多人,指控他們與LGBT+組織有關聯。隨後於2018年,大量性小眾人士因應國家安全機關的打壓行動而潛逃海外,尋求庇護。

2020年,美國國務院報告指沒有證據顯示南蘇丹有任何針對性小眾的執法行動。



岡比亞 🇬🇲

Any male person who dresses or is attired in the fashion of a woman in a public place shall be punished with imprisonment for a term which may extend to five years or with a fine of D20,000 or with both.

根據該條例,任何男性於公眾場合穿著女性服裝即屬違法,最高可被判處監禁5年及罰款20,000達拉西。


實際執法情況:

2012年4月,18名「男子」和2名「女子」於一場舞會上被捕,18名「男子」被指當時身穿女性服裝,全部人在被羈押1個多月後獲釋,沒有被起訴。國際特赦組織於2014年報道岡比亞警方大舉打擊LGBT+組織,並於同年11月拘捕8人,期間對被捕人士作出毆打等暴力行為。2017年11月起,岡比亞警方再次打擊LGBT+組織,至2018年1月,共拘捕3女4男,另有一名17歲男童被捕。2020年,美國國務院報告指岡比亞甚少對性小眾採取刑事執法行動。


資料來源:Human Dignity Trust

댓글


bottom of page